Refranero Español

(refrain) m. Dicho agudo y sentencioso de uso común.

{S}

DiscreciónSabiduría

Sabio es el que poco habla y mucho sabe

La prudencia en la persona se manifiesta en la discreción en el hablar, con el objeto de no decir lo que pudiera comprometerle.

Opinión

Saca lo tuyo al mercado, uno dirá bueno, y otro dirá malo

Afirma que resulta normal la existencia de opinones muy distintas.

Resignación

Salí de mi casa y me avergoncé, volví a la mía y me remedié

Cuando necesitamos algo, a veces vamos a pedírselo a otra persona, pero, si resulta que ésta tampoco lo tiene, no queda otra opción que volver a casa y pasar sin ello. Recomienda, pues, resignación cuando no conseguimos algo. Por otra parte, el refrán recomienda valorar lo que uno posee, ya sea en uno mismo, en su familia o en su ámbito, pues constituyen recursos suficientes para resolver determinadas situaciones.

Peligro

Salir de Guatemala y entrar en Guatepeor

Se aplica a quien, procurando huir de un peligro, se mete más en él o en otro peor.

PerjuicioCrítica

Sanan cuchilladas, y no malas palabras

En ocasiones, se causa menos daño hiriendo a alguien que desacreditándola, porque el daño fisico se puede curar y la murmuración o la difamación produce un daño irreparable. Se recrimina a los murmuradores, al tiempo que indica los daños irreparables de la maledicencia.

Promesa

Santa Rita, Rita, lo que se da no se quita

Se emplea para negarse a devolver algo a quien era su dueño antes, pero que lo regaló.

Esfuerzo

Sarna con gusto, no pica

Quien que va tras algo de forma voluntaria, no siente molestias por las posibles incomodidades.

Secreto

Se dice el pecado pero no el pecador

Declara que no se está dispuesto a confesar quién ha sido el autor de una mala acción.

Conocimiento

Se parecen los cascos a la olla

Da a entender que se puede conocer algo por una parte de ella o por un objeto similar. También se puede aplicar a las personas, cuando se juzga a alguien por uno de sus actos o por un rasgo de su carácter.

Excusa

Seca la garganta, ni gruñe ni canta

Disculpa empleada por los bebedores ante su afición a beber con frecuencia. La bebida suele animar a hablar y a cantar.

Discreción

Secreto de uno, de ninguno; de dos, sábelo Dios; de tres, secreto no es

Resulta difícil guardar un secreto conocido por más de dos personas.

Esfuerzo

Sembrarás cuando podrás, pero en junio segarás

Recuerda las actividades agrícolas que se han de realizar propias del mes de junio.

Meteorología

Septiembre, o lleva las puentes, o seca las fuentes

Las lluvias de otoño son muy necesarias, pero también puede ser muy peligrosa, por ser torrenciales.

Perjuicio

Si a tu vecino quieres mal, métele las cabras en el olivar

Alude a los problemas de convivencia que suelen existir entre vecinos.

BebidaSalud

Si agua sola es tu bebida, será más larga tu vida

Elogia las virtudes del agua como bebida frente al vino.

Amor

Si bien me quieres, trátame como sueles

El amor o cariño inconstante no es verdadero.

Ingratitud

Si cantas al asno, te responderá a coces

Se aplica a los que son incorregibles o a quienes se hacen los sordos.

Pereza

Si el cielo se cae, quebrarse han las ollas

Reprende a quien no cesa de poner pegas si se le dice que haga algo, como reproche.

Diversidad

Si el grande fuese valiente, y el pequeño paciente, y el bermejo leal, todo el mundo sería igual

Aconseja ser paciente ante las diferencias existentes entre los humanos.

Venta

Si el necio no fuese al mercado no se vendería lo malo

No hay mercancía que no se venda, pues depende de que el vendedor encuentre al tonto que pague por ella.

FamiliaNiñez

Si el niño llorare, acállele su madre; y si no quiere callar, déjele llorar

Recomienda a cada uno cumplir lo que le corresponde y llegar hasta donde alcancen sus medios, sin preocuparse por los demás.

Meteorología

Si en noviembre oyes que truena, la cosecha será buena

Este refrán contiene un pronóstico sobre la proximidad de la tormenta que afecta directamente a la vida agrícola.

BeneficioPerjuicio

Si fueres bueno, para ti el provecho; si fueres malo para ti el daño

Recomienda actuar honestamente, pues de otro modo el primer perjudicado es uno mismo.

HabilidadVenta

Si haces barato, venderás más que cuatro

Declara que un aumento de ventas implica con frecuencia un ajuste de los precios.

Envidia

Si la envidia fuera tiña, ¡cuántos tiñosos habría!

Reconoce la existencia de la envidia como un defecto muy presente pero oculto en el ser humano.

Diligencia

Si la montaña no va a Mahoma, Mahoma va a la montaña

Recomienda no esperar a alguien con quien deseamos encontrarnos. En sentido general, encarece a tomar la iniciativa en los asuntos que nos interesen.

Desgracia

Si la píldora bien supiera, no la doraran por fuera

Cuando hay que dar una mala noticia, se prepara el camino hablando con rodeos.

Meteorología

Si no hace viento, no hace mal tiempo

Alude a lo desagradable que puede resultar el viento.

Enemistad

Si no puedes con tu enemigo, únete a él

Aconseja no enfrentarse a enemigos superiores a uno mismo, sino ver la forma de adherirse a él.

Envidia

Si no te envidia nadie, poco vales

Es preferible que nos envidien a que nos tengan compasión, porque apetece lo que se estima como bueno.

Peligro

Si quieres aprender a orar, entra en la mar

Los peligros del mar son tan numerosos que pueden suponer poner en riesgo la vida, por lo que resulta habitual encomendarse a Dios en más de una ocasión. En sentido más genérico, recuerda que se suele rezar espontáneamente en los momentos de gran peligro.

EsfuerzoTiempo

Si quieres buenos nabos, en julio has de sembrarlos

Este refrán laboral es uno de los muchos que hay para recordar el momento más adecuado para plantar, en este caso, un tubérculo.

Esfuerzo

Si quieres el huevo, sufre la gallina

Para conseguir algo, hace falta esfuerzo y aceptar los inconvenientes que ello suponga.

Amor

Si quieres la col, quieres las hojas de alrededor

Resulta lógico que el afecto que se siente por alguien se extienda a las personas que le rodean, en especial su familia, con sus defectos y virtudes, con sus ventajas e inconvenientes.

Interés

Si quieres que te siga el can, dale pan

Alude al poder del interés, que lleva a hacer algo a cambio de algún beneficio.

Autosuficiencia

Si quieres ser bien servido, sírvete a ti mismo

Da a entender que quien necesita algo es la persona más adecuada para hacerlo bien.

Proporción

Si quieres vivir bien, da y ten

Para llevar una vida desahogada, se recomienda mantener un equilibrio entre lo que se tiene y lo que se da.

Discreción

Si quieres vivir en paz, oye, mira y taz

Recomienda la discreción en el hablar y en el actuar, con el objeto de evitar problemas.

SaludModeración

Si quieres vivir sano, hazte viejo temprano, y la ropa de invierno tráela en verano

Si se quiere tener una vida sin enfermedades, conviene adoptar las prácticas y precauciones de las personas ancianas, en particular no ir desabrigado.

PoderMujer

Si te mandare tu mujer arrojarte de un tajo, ruega a Dios que sea bajo

Alude al poder femenino en tono irónico y jocoso.

Fortuna

Siempre que ha llovido ha escampado

Anima a ser optimistas, pues indica que, tras el mal tiempo, viene al bueno y, en sentido general, tras una desgracia, suele acontecer un evento alegre.

DesgraciaPoder

Siempre quiebra la soga por lo más delgado

Por lo general, el poderoso prevalece contra el desvalido, el fuerte contra el débil.

Discreción

Siempre sale a hablar quien tiene por qué callar

Recrimina al indiscreto, a quien no sabe cuándo es el momento en que debe permanecer callado.

Precaución

Siéntate en tu lugar y no te harán levantar

Es preferible permanecer en el sitio que recomiende la prudencia a ser avergonzado y criticado.

Laboriosidad

Sigue la hormiga si quieres vivir sin fatiga

No hay problemas económicos si se depende o se trabaja con alguien que destaca por su laboriosidad.

EsfuerzoÉxitoImposibilidad

Sin alas con que alear, ¿cómo pretendes volar?

Sin los medios necesarios resulta imposible llevar a cabo cualquier empresa.

Amor

Sin pan y sin vino, no hay amor fino

Da a entender que resulta difícil una relación amorosa sin los medios económicos indispensables. Sin duda alguna, no se refiere al amor verdadero.

Apreciación

Sobre gustos no hay nada escrito

Cada uno es libre de desear o de opinar lo que quiera.

Esfuerzo

Sobre un huevo pone la gallina

Por pequeños que sean los principios, contribuyen a adelantar las cosas y lograr cosas importantes. Denota la conveniencia de tener un estímulo para realizar un esfuerzo.

InconstanciaMeteorología

Sol de invierno, sale tarde y pónese presto

Alude a las escasas horas de luz que hay en la estación invernal. En sentido egneral, puede aplicarse a todo bien tardío y de corta duración.

Meteorología

Sol de marzo hiere como mazo

Recomienda no fiarse del sol del mes de marzo.

Precipitación

Sol que mucho madruga poco dura

Suelen malograrse lo que es demasiado intempestivo o lo que se hace antes de tiempo, pues pronto queda sin efecto.

ExcesoJustificación

Solo se vive una vez

Con esta paremia, se anima a aprovechar el tiempo al máximo. También se emplea para disculpar algún exceso que se va a cometer.

Evidencia

Soñaba el ciego que veía, y soñaba lo que quería

Nuestros sueños son reveladores de nuestras ansias y deseos.

Imposibilidad

Soplar y sorber, no puede ser

Expresa que no es posible hacer al mismo tiempo dos cosas que son contrarias entre sí.

Enemistad

Suegra y nuera, perro y gato, no comen en el mismo plato

Alude a las animadversión habitual entre ciertos animales y parientes.

Discreción

Sufro y callo, por el tiempo en que me hallo

Palabras que profiere quien ha de callar y aguantar discretamente por encontrarse en situación desfavorable.

Meteorología

Sol de Enero, poco duradero

Se emplea para indicar que, cuando en enero hace buen tiempo, no durará mucho.