En casa del herrero, cuchillo de palo
Advierte que suele faltar alguna cosa en el lugar donde es natural o fácil hacerla o conseguirla. También se emplea cuando los hijos no siguen la misma vía profesional de sus progenitores.
Tipo: Refrán
Uso: De uso actual
Comentarios: Algunos hablantes dicen En casa del herrero, cuchara de palo, variante heredada de sus ascendientes y que constituye una ultracorrección popular, por no considerar lógico que un cuchillo sea de palo.
Observaciones: Gloria Estefan lo incluye en su canción Refranes.