Refranero Español

(refrain) m. Dicho agudo y sentencioso de uso común.

FortunaDesgraciaTiempo

Después de la tempestad, viene la calma

Este refrán anima a ser optimistas cuando las circunstancias son adversas, al afirmar que pueden cambiar rápidamente y pasar a una situación favorable en poco tiempo. Se utiliza también en su sentido literal, para aludir al tiempo atmosférico.

Tipo: Refrán

Uso: Muy usado

Comentarios: Se utiliza tanto esta forma como esta otra variante: Tras la tempestad viene la calma. En ocasiones, se rompe la estructura clásica del refrán con el objeto de añadir una objeción al contenido de refrán, al tiempo que se insertar el refrán en el discurso como si fuera otra frase más. Así, se escucha Llega la tempestad, pero no la calma. En otras, se incluye un elemento léxico para reforzar el sentido: Después de la tormenta siempre viene la calma, como se cita en una canción en 2008 o en Tras la tempestad siempre viene la calma para referirse a la evolución del IBEX 35 en febrero de 2012. Se puede citar el refrán con la forma ligeramente modificada para adaptarla a la situación: Después de la tempestad, empieza a llegar la calma, con motivo del paso del huracán Irene por Nueva York en agosto de 2011. También se puede cambiar la segunda parte del refrán: Después de la tormenta, siempre llega la remontada; esta forma se dijo en televisión, en jun