Refranero Español

(refrain) m. Dicho agudo y sentencioso de uso común.

CríticaInterésEsfuerzo

'Aramos', dijo la mosca. Y estaba en el cuerno del buey

Critica a quienes se jactan de realizar el trabajo que otros hacen.

Tipo: Dialogismo

Uso: En desuso

Observaciones: Se emplea también una forma abreviada: 'Aramos', dijo la mosca al buey. Se consigue el tono humorístico al elegir de protagonista el mosquito, insecto que, como la mosca, suele mortificar a las caballerías y animales de trabajo, como el buey, de modo que no son de ayuda, sino que causan pesadumbre a estos animales.