Refranero Español

(refrain) m. Dicho agudo y sentencioso de uso común.

AmistadExceso

Al amigo y al caballo, no cansallo

Del mismo modo que no se debe forzar el caballo sin necesidad con la espuela ni con el bocado, no hay que importunar a los amigos ni abusar de su confianza, porque podemos cansarlos al menoscabar sus fuerzas y alterar su ritmo de vida, lo que puede hacer que dejen de atendernos.

Tipo: Refrán

Uso: En desuso

Observaciones: El refrán Adonde te quieren mucho no vayas a menudo está documentado en refraneros de los siglos XV y XVI: A do te quieren mucho, no vayas a menudo (Santillana nº 10), A do te quieren mucho, no vayas a menudo (Vallés1549 nº 54). Do te quieren mucho, no entres a menudo (Vallés1549 nº 1179). El refrán La mucha confianza es causa de menosprecio advierte de otra consecuencia del abuso de confianza.