No todo el monte es orégano
Da a entender que, en cualquier asunto, no todo es fácil ni placentero. Se dice esta frase proverbial cuando queremos expresar que a veces no todo es fácil ni bueno ni ventajoso, sino que también hay cosas difíciles o trabas que impiden que podamos hacer las cosas con facilidad. Se emplea también para indicar que algo no es como lo imaginábamos.
Tipo: Frase proverbial
Uso: De uso actual
Observaciones: El orégano es una planta aromática empleada como condimento. El orégano figura como referencia de facilidad, de ventaja, de algo bueno porque antiguamente se utilizaba como remedio para muchos males. Su etimología es griega y significa «planta que alegra el monte».