Ir por lana y volver trasquilado
Alude a quien fue a ofender y volvió ofendido, a quien busca más de lo que tiene y se queda sin lo que poseía. Se aplica también a quien ha sufrido una pérdida o un perjuicio en lo que creía ganar o encontrar beneficio.
Tipo: Locución proverbial
Uso: Muy usado
Comentarios: Suele emplearse con estos tiempos verbales: Fue por lana y volvió trasquilado
Observaciones: Citado por Valdés 94. Yendo por lana, habéis tornado trasquilado (Valdés 94). Muchos van por lana y vuelven tresquilados [sic] (El Quijote I 7). Tal suele venir por lana que vuelve tresquilado [sic] (El Quijote II 14). Vendrán por lana y volverán trasquilados (El Quijote II 43). No querría que fuese por lana y volviese trasquilada (El Quijote II 67). No hay encubierta [fraude] que a mal no revierta (Libro de Buen Amor 542). Citado anteriormente en el Poema de Fernán González y enLa Celestina. Posiblemente proceda de los casos en que un carnero entra en rebaño ajeno.