Refranero Español

(refrain) m. Dicho agudo y sentencioso de uso común.

Engaño

A otro perro con ese hueso

Se emplea para rechazar un abuso o un ofrecimiento engañoso o impertinente. Quien lo dice da a entender que no acepta pasar por tonto.

Tipo: Refrán

Uso: De uso actual

Observaciones: Citado en El Quijote I 32. Aparece citado en dos ocasiones en la canción Tortura de Shakira, de la que transcribimos las dos estrofas: «Sólo de errores se aprende / Y hoy sé que es tuyo mi corazón / Mejor te guardas todo eso / A otro perro con ese hueso / Y nos decimos adiós [...] Hoy sé que es tuyo mi corazón / Mejor te guardas eso / A otro perro con ese hueso / Y nos decimos adiós (Ay dame dame damelo)». En la misma canción figura otra paremia: No solo de pan vive el hombre.