Refranero Español

(refrain) m. Dicho agudo y sentencioso de uso común.

Diligencia

Oveja que bala, bocado que pierde

Por hablar demasiado, se pueden perder ocasiones beneficiosas. Por eso, se recomienda atender a lo importante y no ocuparse de lo inútil. Suele aplicarse a quien es muy hablador.

Tipo: Refrán

Uso: De uso actual

Comentarios: La forma de uso general ha suprimido una parte del refrán. En las variantes está registrada la forma original con rima: Oveja que bala en prado verde, bocado que pierde y existente en el habla de una población burgalesa (Sandoval de la Reina, localidad de Burgos - España) (Julio Alonso Asenjo, El habla de Sandoval de la Reina, http://www.sandovaldelareina.com/castellano/el_habla/expresiones-locuciones-etc.htm#oveja)

Observaciones: El refrán En el juego y en la mesa, el hablar pesa alude a quienes no advierten que, mientras hablan, sus compañeros de mesa dejan las fuentes y los platos vacíos.