Mal de muchos, consuelo de tontos
La desgracia no es más llevadera cuando afecta a un número importante de personas.
Tipo: Refrán
Uso: De uso actual
Observaciones: Refrán muy utilizado, lo que se aprecia en el hecho de que con frecuencia se emplea sólo una parte: unas veces la primera (Mal de muchos), otras la segunda (consuelo de tontos). En ocasiones, se altera la forma clásica: Mal para muchos y beneficio para pocos, con motivo de la nueva factura eléctrica mensual que perjudica a 400.000 hogares (adn, viernes 6 de marzo de 2009, p. 3).