Refranero Español

(refrain) m. Dicho agudo y sentencioso de uso común.

BeneficioEgoísmo

Juan Palomo, yo me lo guiso y yo me lo como

Recrimina a la persona que actúa sin ayuda de nadie y no comparte los beneficios de lo que hace.

Tipo: Refrán

Uso: De uso actual

Comentarios: Se suele emplear sólo una parte de la paremia, una forma comparativa (Como Juan Palomo) o simplemente es suficiente con mencionar a Juan Palomo para que el interlocutor piense en la paremia completa o se anime a terminarla (yo me lo guiso y yo me lo como). Se ha empleado para la campaña publicitaria de una marca de sopas preparadas, lo que ha contribuido a que aumente su uso.

Observaciones: El herrero de Arganda, que él se lo fuella y él se lo macha, y él se lo lleva a vender a la plaza (Covarrubias).