Refranero Español

(refrain) m. Dicho agudo y sentencioso de uso común.

Nostalgia

En los nidos de antaño, no hay pájaros hogaño

Esta imagen evoca con cierta melancolía el tiempo pasado. Se alude a la inestabilidad de las cosas terrenas y a la diferencia entre el modo de recibirnos en una casa cuando hay otro dueño o éste ha sufrido cambios de fortuna. También es la respuesta que se da a quien se trata de invitar a hacer algo, pero ya no tiene la edad o la ilusión de antes. Incluso se aplica irónicamente a alguien con un vicio arraigado, pero sin energías o medios para satisfacerlo.

Tipo: Refrán

Uso: En desuso

Observaciones: Citado en El Quijote II 74 (es el último refrán que aparece en esta obra). Los pájaros y los nidos se encuentran en otra paremia citada por El Quijote: No haber hallado nidos donde pensó hallar pájaros (El Quijote II 15), que alude a lo vanas que han salido las esperanzas de lo que se buscaba o se pretendía.