Refranero Español

(refrain) m. Dicho agudo y sentencioso de uso común.

Esfuerzo

El comer y el rascar, todo es empezar

Se utiliza este refrán para animar a alguien a iniciar algo que no le agrada, o para que coma quien se confiesa desganado. En un sentido más amplio, señala que lo más difícil de cualquier empresa es el comienzo. En ocasiones se dice a quien está algo remiso a tomar alimento, por cortesía.

Tipo: Refrán

Uso: De uso actual

Comentarios: Se emplea la segunda parte (Todo es empezar) con el mismo sentido que la frase proverbial El primer paso es el que cuesta. Se puede alterar la forma del refrán para anunciar, por ejemplo, en un concurso: rascar y ganar, todo es empezar (dicho en diciembre de 2012).

Observaciones: El comenzar las cosas es tenerlas medio acabadas (El Quijote II 41).