Burla burlando, vase el lobo al asno
Como quien no quiere la cosa cada cual se acerca a lo que le gusta o necesita. Se emplea con frecuencia para referirse a quien actúa de forma disimulada, malintencionada o maliciosa, cuando lo único que busca es su interés.
Tipo: Refrán
Uso: En desuso
Observaciones: Correas ofrece la siguiente explicación: «`Burla burlando' es muy usada frase, para decir: en modo de burla, y envía de juego, con disimulación, y como sin echarlo de ver». Sbarbi lo equipara con estas expresiones: «Sin advertirlo osin darse cuenta de ello. Disimuladamente o como quien no quiere la cosa».